利用規約 / Terms of Use

この小さな映画という火を囲む囲炉裏端を、心地よく楽しんでいただくために、いくつかのお願いごとがあります。下記の内容に目を通し、ご理解いただければ幸いです。

To help everyone enjoy this little hearth where we gather around the fire of cinema, we have a few gentle requests.
Please take a moment to read the following and keep them in mind while being here.

サイトの目的 / Purpose

このサイトは、映像作品を公開し、任意のご支援（ドネーション）を通じて活動を続けていくことを目的としています。

This site shares audiovisual works and welcomes voluntary donations to support our creative journey.

著作権 / Copyright

このサイトで公開している映像・文章・画像・音声などの権利は、合同会社ピトシャシポイエ、または正当な権利者に帰属します。作品は大切に扱っていただき、無断の転載や商用利用はご遠慮ください。

All content on this site (videos, texts, images, audio, etc.) belongs to Pito Shash Poie, LLC or the respective rights holders. We kindly ask that you respect these works and refrain from unauthorized reproduction or commercial use.

ご遠慮いただきたいこと / Actions to Avoid

以下のような行為は、この場を健やかに保つためにご遠慮ください。
To keep this space safe and respectful, please avoid:

• サイトの趣旨にそぐわないご利用
Using the site in ways that are not in harmony with its purpose

• 他の方への迷惑となる行為
Any behavior that may trouble or disturb others

• 法令に反する行為
Any action that goes against laws or regulations

• 不正アクセスやシステムへの妨害
Accessing the site in an improper way or interfering with its system

免責事項 / Disclaimer

本サイトのご利用により生じたトラブルや損害について、当社では責任を負いかねます。安心してご利用いただけるよう努めますが、最終的なご判断はご自身でお願いいたします。

We cannot be held responsible for any issues or damages arising from the use of this site. While we strive to provide a safe experience, we kindly ask that you make your own final judgment when using this site.